联合国教科文组织国际农村教育研究与培训中心（农教中心）是中国政府与联合国教科文组织（UNESCO）共建的唯一为发展中国家在“教育促进农村可持续发展”领域进行专门研究、培训、信息传播和网络联系等工作的国际机构。

因中心业务需要，现向校内招募项目实习生2人，岗位职责及要求如下：

一、工作内容

1. 优质教师改善农村教育组项目实习生（2人）

1）全球知识生产报告撰写：收集研究报告撰写所需文献资料（中英文）、调研录音转录、起草报告，主题聚焦乡村教师政策、乡村小规模学校等议题；

2）国际会议支持：修改会议概念文件（中英文），会议支持工作，主题聚焦非洲、东南亚、南太平洋岛国等地区教师教育机构。

3）国际项目支持：参与多项国际教师教育合作项目的沟通协调、材料翻译、活动组织与进度跟踪；参与女性赋能项目筹备，包括调研、活动协调与合作伙伴对接，协助撰写项目提案、政策报告及性别主流化相关材料（中英双语），支持女性创业培训、智慧农业女性领袖网络等倡议的推进与执行；参与乡村教师纪录片等影像项目的资料收集、联络协调与素材管理。

4）暑期项目支持：参与暑期青年全球胜任力训练营的前期筹备、活动执行与后期总结归档。

5）乡村教师发展综合支持：参与乡村教师能力建设活动的策划与实施，包括培训材料整理、活动协调与案例收集

6）外事接待与交流支持：参与高级别外事活动及国际会议的筹备与现场协调，协助来访接待、行程安排与会务支持

二、岗位要求

项目实习生

1)     学历专业：教育学、教育技术、国际发展、翻译、英语、汉语言文学、对外汉语、国际关系等相关专业优先；

2)     专业技能：熟练掌握各类办公软件，具备出色的信息搜集能力；具有支持大型会议或培训经验的候选者优先；

3)     素质要求：拥有良好的时间管理、理解与执行能力，能够独立解决问题，且具备团队合作精神，能承受一定的工作压力；

4)     认同中心的愿景，对农村教育与发展、教育公平等议题有强烈兴趣；

5)     青年赋能与性别平等项目组会第二外语者特别是法语优先考虑。

三、待遇及实习规定

1. 实习待遇：实习期签订基于任务书，待遇面谈；

2. 工作时间：上午8:00-11:30，下午14:00-17:30；

3. 工作周期：每周至少坐班工作2天，能够每周到岗4天以上并长期实习者优先；

4. 办公地点：北京师范大学京师学堂二层。

四、投递简历

项目组申请截止时间为2026年6月15日；

请有意申请者将个人中英文简历发送至 hr@inruled.org邮件标题为：“姓名-学校-专业-“工作组名称”实习生。中心将在收到简历3-5个工作日内筛选合适人选进行面试。如未获通知，申请者的简历将进入机构的人才储备库，敬请关注日后的招聘信息。

如有相关问题，请咨询办公室电话：010-58804951。